Pendleton to build new solar field at wastewater treatment plant